Dev'essere la nostra missione migliore, una di cui essere orgogJiosi.
Neka ovo bude najbolji zadatak kojim æemo se odista ponositi.
La difesa chiede l'infermità perché, questa è la parte migliore, una seduta Ouiia è finita male e lui ha sclerato.
Odbrana je rekla da je poludeo jer - ovo je najbolji deo - sto za prizivanje duhova nije bio u redu, i on je odlepio.
Ecco perchè noi possiamo mostrargli un mondo migliore, una ragione per convertirsi.
Da budu robovi. Baš zato im treba pokazati bolji svet, zbog èega da se preobrate.
I dottori mi dissero che la mia vita sarebbe stata decisamente migliore una volta che fossi tornata a vedere.
Mislim, meni su doktori rekli da ce mi život biti mnogo bolji kad progledam.
Oh, sai, pensavo che avrei avuto una posizione migliore, una volta ottenuta la certificazione
O... vidiš, mislila sam da æe posao bolje krenuti kada dobijem sertifikat.
Mi ha reso una persona migliore, una madre migliore.
To me je uèinilo boljom osobom, boljom majkom.
E, secondo Trip, capirai qual e' la confraternita migliore una volta che Trip e Dale ti umilieranno ai campionati mondiali di beer pong.
I prema Tripu, saznati æeš koja je najbolja kuæa kad Vam Trip'n'Dale ispraše guzicu u turniru Pivo Ponga.
Ha sempre pensato gli spettassero piu' soldi, un lavoro migliore, una casa piu' grande.
On je uvek mislio da on ima pravo na više novca, bolji poosao, veæu kuæu.
E' come nei film, quando la brava persona rende migliore una persona cattiva, solo che e' al contrario!
Ovo je baš kao u filmovima kada dobra osoba poboljša lošu osobu, samo je sad obrnuto.
Che brav'uomini muoiano invano non rende migliore una causa, Randall.
Ne èiniš stvar boljom, Rendele, kada dobri Ijudi uzalud ginu za nju.
E allora... ho pensato... ho pensato che avrei potuto essere un poliziotto migliore, una persona migliore di loro.
Znate, ja sam mislio... Mislio sam da æu moæi biti bolji policajac, bolja osoba od toga.
Qualcuno che mostrasse alla gente che non siamo costretti... ad accettare il nostro destino, che possiamo combattere, usare il volere e l'immaginazione, per costruire un mondo migliore, una vita migliore.
Da pokažemo ljudima da se ne moraju miriti sa sudbinom, da možemo uzvratiti, da snagom volje i uma stvorimo bolji svet i život.
Dopo l'incendio andai in una casa migliore, una famiglia che mi adotto' e mi dette un'istruzione vera.
Posle požara, otišao sam u bolji dom, kod porodice koja me je usvojila i pružila mi obrazovanje.
Migliore al lavoro, una madre migliore... Una moglie migliore.
Hoæu da budem bolja u poslu, bolja mama, bolja supruga.
Volevamo una vita migliore, una società più giusta...
Želeli smo bolji život i društvo.
Si', ho un ufficio migliore, una segretaria mozzafiato, un distributore automatico, ma e' lo stesso lavoro. E non posso essere quel tipo di uomo, Shawn.
Da, imam bolju ured, toplije tajnicu, soda stroj,, ali to je isto posao, a ja ne mogu biti tog čovjeka, Shawn.
Avevano trovato una storia migliore... una sparatoria in una scuola.
Našli su bolju prièu. Pucnjava u školi.
Non possiamo superare quel blocco, non senza una nave migliore, una potenza di fuoco maggiore, e il miglior pilota ai comandi.
Не можемо да пробијемо блокаду, не без помоћи бољег брода, са јачим оружјем, и без најбољег пилота.
Vuoi... un'istruzione pubblica migliore, una sanita' migliore, strade piu' sicure, piu' opportunita', ma chiunque puo' essere uno sciocco idealista.
Želiš bolje javno školstvo, bolje javno zdravstvo, bezbednije ulice i više prilika u životu, ali lako je biti idealista.
Che col passare del tempo ci aspetta un futuro migliore, una svolta significativa.
Da æe doæi nešto bolje, nešto znaèajno.
Una senape migliore. Una senape più cara. Una senape più sofisticata, colta, significativa.
Sofisticiranijem senfu, sa više kulture i smisla.
Mia sorella ha detto che l'anno dopo il trapianto è stato il suo anno migliore, una cosa sorprendente.
Moja sestra je rekla da je godina nakon transplantacije najbolja godina njenog života, što je iznenađujuće.
Ciò significa che anche l'esperienza su cos'è il nostro corpo è un tipo di ipotesi migliore, una specie di allucinazione controllata dal cervello.
Ovo znači da su čak i iskustva o tome šta je naše telo nekakva najbolja pretpostavka - nekakva kontrolisana halucinacija mozga.
Sei una mamma migliore, una persona migliore, un patriota migliore se compri questo sapone medio invece di questo sapone medio.
Vi ste bolja majka, bolja osoba, bolji patriota, ako kupite ovaj prosečni sapun naspram ovog prosečnog sapuna.
Questo servirà a contenere i nostri rischi, e se gestiamo questi rischi potremmo vivere una vita migliore, una vita in buona salute.
Tu se nalaze rizici i ako prevaziđemo te rizike živećemo dobar život, dobar zdrav život.
E la parte migliore, una delle parti migliori è che non prendiamo la risposta dal libro delle soluzioni sul retro della versione dell'insegnante.
I najbolji deo ovde, ili jedan od najboljih delova je taj da ne dobijamo naš odgovor iz rešenja na kraju profesorovog priručnika..
3.9117109775543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najbolja stvar za nju je metak u glavu. 